Plan de renouveau II

Direction générale des produits de santé et des aliments 2007 Plan de renouveau II Moderniser l’approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada Direction générale des produits de santé et des aliments 2007 Plan de renouveau II : Moderniser l’approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada PLAN DE RENOUVEAU III Santé Canada est le ministèr [...] Le point de vue des intervenants En octobre 2006, la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) a publié son document de discussion Plan de renouveau : Transformer l’approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada qui exposait la vision d’avenir et le plan de modernisation du système de réglementation pour les produits de santé et les aliments. [...] Les participants étaient issus de tous les groupes d’intervenants, y compris des groupes de patients et de consommateurs, des représentants de l'industrie, des universitaires, des professionnels de la santé et des représentants des provinces. [...] La mosaïque actuelle des catégories de produits et de cadres de réglementation (p.ex., les médicaments, les produits de santé naturels, les cosmétiques, les aliments) créent des inefficacités, et notamment : • un manque de clarté et des retards administratifs dans l'examen des produits; et • des approches incohérentes dans les cadres de réglementation en matière d’exigences au niveau des preuves, [...] Le Bureau des initiatives pédiatriques recourt à l'expertise des divers secteurs de la Direction générale des produits de santé et des aliments et facilite le travail et la coopération sur les questions pédiatriques, par voie de consultation avec les directions générales de Santé Canada, l'Agence de santé publique du Canada et les intervenants externes.