Préserver le capital naturel du Canada : Vision pour la conservation de la nature au XXIe siècle

La Table ronde crée un secrétariat canadien de la réserve de recommande également que le programme de la biosphère qui serait logé au ministère de recherche sur la société et la nature l’Environnement du Canada, afin de coordon- qu’envisage actuellement le Conseil de ner les travaux des réserves et d’échanger les recherches en sciences humaines amorce, en pratiques optimales d’engagement des colle [...] Il nous Enfin, nous devons veiller à ce que les stratégies de faut apprécier les écoservices dans tous les aspects de la conservation s’inscrivent dans le cadre des droits prise de décisions, puisque le maintien de la salubrité de fonciers ancestraux et des droits issus des traités avec ces services est crucial pour notre qualité de vie à long les Autochtones, et nous devons former des partena- te [...] La vision de la Table ronde consiste à positionner le Canada comme chef de file mondial dans la conservation de la nature d’ici à 2010, en prenant des mesures novatrices et décisives pour maintenir à jamais la diversité et la salubrité de nos écosystèmes naturels inégalés dans le monde. [...] EN particulier, le Programme du millénaire a permis conservation et le rôle de l’industrie dans la de constater que même s’il incombe au Canada de conservation; faire preuve de leadership mondial dans l’intendance des études de cas qui portent sur les leçons tirées du capital naturel, les approches actuelles ne suffisent des efforts de conservation et d’aménagement du pas pour respecter les besoin [...] Les progrès scientifiques, surtout dans le domaine de la biologie de la conservation, ont éclairé les décisions en matière de gestion et de planification de la conservation au cours des 20 dernières années et demeurent un aspect essentiel de la conservation au Canada.