Le rôle déterminant de la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail. [...] S’il est légitime de rechercher la simplifica- tion des pratiques de mise en œuvre de la Loi sur l’équité salariale, il demeure inadmissible de le faire sur la base d’un compromis au sujet de l’objectif poursuivi. [...] Selon le Conseil, cette assistance peut contribuer significa- •. vise la prise en charge de la santé et tivement à l’efficience de la mise en de la sécurité par les milieux de tra- œuvre de la Loi. [...] C’est à la réalisation de ce projet de société fondamental que le Conseil du statut de la femme convie la Commission de l’économie et du travail, le gouvernement du Québec ainsi que l’ensemble de la société québécoise. [...] La Loi sur l’équité salariale : un acquis à maintenir : rapport du ministre du Travail sur la mise en œuvre de la Loi sur l’équité salariale, Québec, Commission de l’équité salariale, 145 p. COMMISSION DES NORMES, DE L’ÉQUITÉ, DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (Page consultée le 1er mars 2019).