La présente évaluation sommative, quant à elle, évalue la pertinence de la Stratégie, ses réussites et ses retombées générales, son rapport coût-efficacité et ses solutions de rechange, ainsi que certains éléments de la conception et la prestation de la Stratégie en lien avec la gouvernance et les progrès accomplis comparativement aux recommandations de l’évaluation formative. [...] Un autre facteur qui a pu contribuer à la sous-utilisation des fonds est la difficulté de recruter et de retenir la main-d’œuvre au sein de la GRC et des forces de police, en général, et dans le secteur de l’exploitation des enfants, en particulier, en raison de la pression 4 Ce calcul repose sur le temps que l’on estime que Cyberaide.ca a fait économiser aux autorités policières en triant 23 000 [...] Un modèle de partenariat plus intégré présente les avantages suivants : possibilité de faire appel au prêt de service pour complémenter les ressources, de recevoir une aide directe et de profiter des conseils et de l’influence de différents groupes de façon à résoudre le problème complexe de l’ESEI. [...] SP devrait également continuer à faire preuve de leadership dans la promotion de la planification stratégique en coordonnant la recherche dans le but de rester informé des derniers développements technologiques, des tendances et des problèmes émergents et en partageant les résultats avec les groupes de travail interministériels, y compris les partenaires de la Stratégie. [...] SP, en collaboration avec tous les partenaires, a préparé le Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et le Cadre de vérification axé sur les risques (CGRR-CVAR) de la Stratégie afin de préciser les responsabilités de chacun et d’orienter le suivi du rendement, les vérifications et les 5 La Stratégie nationale compte en réalité cinq grands objectifs, mais seulement trois d’e