L'excédent budgétaire fédéral : Federal budget surplus : surprise or strategy?

En revanche, les questions largement débattues du déclin de la qualité des soins de santé, de la détérioration de l’état des infrastructures publiques et de l’importance du capital humain dans une économie du savoir nous portent à croire qu’il serait préférable d’orienter les excédents vers l’augmentation des dépenses publiques et les transferts aux provinces et à leurs programmes ciblés. [...] En fait, les dépenses de programmes gouvernementales, ajustées pour tenir compte de l’inflation et de la croissance de la population, ont augmenté de près de 30 % depuis lors, les dépenses par habitant atteignant en 2007-2008 un sommet inégalé au cours des 24 dernières années. [...] De plus, bon nombre de mesures de réduction de l’impôt ont été instaurées à une époque où l’économie fonctionnait déjà au-delà de sa capacité de production, alors que les importantes révisions à la baisse des projections économiques de 2008 et 2009 n’ont pas donné lieu à des ajustements sensibles des projections budgétaires de recettes et de dépenses. [...] Le service de la dette canadienne représentait à lui seul le poste le plus important des dépenses publiques, et la croissance de la dette était en grande partie le résultat de l’augmentation du fardeau du service de la dette (figure 1). [...] Dans l’intervalle 1997-2005, les excédents prévus ont servi à la constitution de la réserve pour éventualités et de la marge de prudence prévu de l’excédent est économique (cette dernière est apparue pour la première fois dans le budget assez simple, quoiqu’il de 2000).