La série de documents de recherche a pour but de favoriser la discussion sur un éventail de sujets tels que les répercussions de la nouvelle économie, les questions de productivité, la rentabilité des entreprises, l’utilisation de la technologie, l’incidence du financement sur la croissance des entreprises, les fonctions de dépréciation, l’utilisation de comptes satellites, les taux d’épargne, le [...] Le niveau d’incertitude dépendra de plusieurs facteurs : de la nature de la forme fonctionnelle de l’analyse multivariée utilisée; de la technique économétrique employée, de la pertinence des hypothèses statistiques sous-jacentes au modèle ou à la technique; de la représentativité des variables prises en compte dans l’analyse; et de la précision des données employées. [...] L’une des recommandations du groupe de travail a été la création de tables rondes sur l’environnement et l’économie (TREE) de niveaux provincial et fédéral, formées de représentants des gouvernements, des grandes et petites industries, des organismes de lutte pour la protection de l’environnement, des travailleurs, des universités et des peuples autochtones. [...] Toute amélioration du niveau de santé est nécessairement solidement ancrée dans ces éléments de base… » et que « la promotion de la santé procède de la participation effective et concrète de la communauté à la fixation des priorités, à la prise de décisions et à l’élaboration des stratégies de planification…. [...] Dans le SCN, les contributions de phénomènes disparates (tels que l’accroissement de la production de pommes et (ou) la diminution de la production d’oranges) à une statistique sommaire générale (comme le PIB) sont mesurées de façon comparable grâce à l’utilisation de la monnaie comme étalon de mesure commun.